??ࡱ?!?? 32????5??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????!` ????AWN1... N>?>???????????2222??????,?Y L22222L L? ?D ? ?Q*D 2222222222{2222D ? ?@ @ 22D D 2@ @ @ @ QD D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D  B? C?NG TH??NG -------C?NG H?A X? H?I CH? NGH(A VI?T NAM ?c l?p - T? do - H?nh ph?c ---------------S?: 12/2023/TT-BCTH? N?i, ng?y 05 th?ng 6 nm 2023 ?TH?NG T?S?A ?I, B? SUNG M?T S? I?U C?A TH?NG T? S? 10/2018/N-CP NG?Y 24 TH?NG 5 NM 2018 C?A B? TR??NG B? C?NG TH??NG QUY ?NH CHI TI?T M?T S? I?U C?A NGH? ?NH S? 40/2018/N-CP NG?Y 12 TH?NG 03 NM 2018 C?A CH?NH PH? V? QU?N L? HO?T ?NG KINH DOANH THEO PH??NG TH?C A C?PCn c? Ngh? ?nh s? 40/2018/N-CP ng?y 12 th?ng 3 nm 2018 c?a Ch?nh ph? v? qu?n l? ho?t ?ng kinh doanh theo ph??ng th?c a c?p (sau ?y g?i l? Ngh? ?nh s? 40/2018/N-CP);Cn c? Ngh? ?nh s? 18/2023/N-CP ng?y 28 th?ng 4 nm 2023 c?a Ch?nh ph? s?a ?i, b? sung m?t s? i?u c?a Ngh? ?nh s? 40/2018/N-CP ng?y 12 th?ng 3 nm 2018 c?a Ch?nh ph? v? qu?n l? ho?t ?ng kinh doanh theo ph??ng th?c a c?p (sau ?y g?i l? Ngh? ?nh s? 18/2023/N-CP);Cn c? Ngh? ?nh s? 96/2022/N-CP ng?y 29 th?ng 11 nm 2022 c?a Ch?nh ph? quy ?nh ch?c nng, nhi?m v?, quy?n h?n v? c? c?u t? ch?c c?a B? C?ng Th??ng;Theo ? ngh? c?a Ch? t?ch ?y ban C?nh tranh Qu?c gia;B? tr??ng B? C?ng Th??ng ban h?nh Th?ng t? s?a ?i, b? sung m?t s? i?u c?a Th?ng t? s? 10/2018/TT-BCT ng?y 24 th?ng 5 nm 2018 c?a B? tr??ng B? C?ng Th??ng quy ?nh chi ti?t m?t s? i?u c?a Ngh? ?nh s? 40/2018/N-CP ng?y 12 th?ng 3 nm 2018 c?a Ch?nh ph? v? qu?n l? ho?t ?ng kinh doanh theo ph??ng th?c a c?p.i?u 1. S?a ?i, b? sung m?t s? i?u c?a Th?ng t? s? 10/2018/TT-BCT ng?y 24 th?ng 5 nm 2018 c?a B? tr??ng B? C?ng Th??ng quy ?nh chi ti?t m?t s? i?u c?a Ngh? ?nh s? 40/2018/N-CP ng?y 12 th?ng 3 nm 2018 c?a Ch?nh ph? v? qu?n l? ho?t ?ng kinh doanh theo ph??ng th?c a c?p (sau ?y g?i l? Th?ng t? s? 10/2018/TT-BCT) nh? sau:1. S?a ?i, b? sung i?u 1 nh? sau: i?u 1. Ph?m vi i?u ch?nh.Th?ng t? n?y quy ?nh v? khung ch??ng tr?nh ?o t?o ki?n th?c ph?p lu?t v? b?n h?ng a c?p; vi?c ki?m tra, c?p, thu h?i x?c nh?n ki?n th?c ph?p lu?t v? b?n h?ng a c?p, ki?n th?c cho ?u m?i t?i ?a ph??ng. 2. S?a ?i, b? sung i?u 2 nh? sau: i?u 2. ?i t??ng ?p d?ngTh?ng t? n?y ?p d?ng ?i v?i c? s? ?o t?o ki?n th?c ph?p lu?t v? b?n h?ng a c?p, doanh nghi?p b?n h?ng a c?p, ng??i c? nhu c?u ki?m tra, x?c nh?n ki?n th?c ph?p lu?t v? b?n h?ng a c?p, ki?n th?c cho ?u m?i t?i ?a ph??ng v? t? ch?c, c? nh?n kh?c c? li?n quan. 3. S?a ?i, b? sung i?u 5 nh? sau: i?u 5. Quy tr?nh t? ch?c ki?m tra ki?n th?c ph?p lu?t b?n h?ng a c?p, ki?n th?c cho ?u m?i t?i ?a ph??ng1. ?y ban C?nh tranh Qu?c gia t? ch?c ho?c ?y quy?n b?ng vn b?n cho c? s? ?o t?o ki?n th?c ph?p lu?t v? b?n h?ng a c?p t? ch?c ?t ki?m tra ki?n th?c ph?p lu?t v? b?n h?ng a c?p, ki?n th?c cho ?u m?i t?i ?a ph??ng theo quy tr?nh nh? sau:a) Ki?m tra t?nh ?y ?, h?p l? c?a h? s? ng k? ki?m tra, x?c nh?n ki?n th?c ph?p lu?t b?n h?ng a c?p theo quy ?nh t?i kho?n 1 i?u 39 Ngh? ?nh s? 40/2018/N-CP ??c s?a ?i, b? sung t?i kho?n 28 i?u 1 Ngh? ?nh s? 18/2023/N-CP.b) L?n k? ho?ch v? th?i gian, ?a i?m, ph??ng th?c ki?m tra.c) Th?ng b?o k? ho?ch ki?m tra.d) T? ch?c ki?m tra.) ?nh gi? k?t qu? ki?m tra.e) Th?ng b?o k?t qu? ki?m tra.2. Vi?c ki?m tra ki?n th?c ph?p lu?t v? b?n h?ng a c?p v? ki?m tra ki?n th?c cho ?u m?i t?i ?a ph??ng c? th? ??c t? ch?c t?i c?ng m?t ?t ho?c t?i c?c ?t kh?c nhau. 4. S?a ?i, b? sung i?u 6 nh? sau: i?u 6. H?nh th?c ki?m tra v? ?nh gi? k?t qu? ki?m tra1. B?i ki?m tra ki?n th?c ph?p lu?t v? b?n h?ng a c?p, ki?n th?c cho ?u m?i t?i ?a ph??ng ??c th?c hi?n d??i h?nh th?c t? lu?n ho?c tr?c nghi?m trong th?i gian t?i thi?u 60 ph?t.2. i?m ki?m tra ??c ch?m theo thang i?m 100, y?u c?u c? th? nh? sau:a) ?i v?i b?i ki?m tra ki?n th?c ph?p lu?t v? b?n h?ng a c?p, b?i ki?m tra d??i 80 i?m ?i v?i h?nh th?c tr?c nghi?m ho?c d??i 65 i?m ?i v?i h?nh th?c t? lu?n l? kh?ng ?t y?u c?u.b) ?i v?i b?i ki?m tra ki?n th?c cho ?u m?i t?i ?a ph??ng, b?i ki?m tra d??i 70 i?m ?i v?i h?nh th?c tr?c nghi?m ho?c d??i 50 i?m ?i v?i h?nh th?c t? lu?n l? kh?ng ?t y?u c?u.5. S?a ?i, b? sung i?u 7 nh? sau: i?u 7. X?c nh?n ki?n th?c ph?p lu?t v? b?n h?ng a c?p, x?c nh?n ki?n th?c cho ?u m?i t?i ?a ph??ngX?c nh?n ki?n th?c ph?p lu?t v? b?n h?ng a c?p v? x?c nh?n ki?n th?c cho ?u m?i t?i ?a ph??ng ??c th?c hi?n l?n l??t theo m?u s? 21a v? m?u s? 21b ban h?nh k?m theo Ngh? ?nh s? 18/2023/N-CP 6. S?a ?i, b? sung i?u 8 nh? sau: i?u 8. Thu h?i x?c nh?n ki?n th?c ph?p lu?t v? b?n h?ng a c?p, x?c nh?n ki?n th?c cho ?u m?i t?i ?a ph??ng1. ?y ban C?nh tranh Qu?c gia thu h?i x?c nh?n ki?n th?c ph?p lu?t v? b?n h?ng a c?p, ki?n th?c cho ?u m?i t?i ?a ph??ng trong tr??ng h?p sau:a) Ph?t hi?n h? s? ng k? ki?m tra c?a ng??i ??c c?p x?c nh?n c? th?ng tin gian d?i;b) Doanh nghi?p b?n h?ng a c?p ch?m d?t ho?t ?ng b?n h?ng a c?p;c) Ng??i ??c c?p x?c nh?n ki?n th?c ph?p lu?t v? b?n h?ng a c?p ch?m d?t h?p ?ng lao ?ng, h?p ?ng ?o t?o, ng??i ??c c?p x?c nh?n ki?n th?c cho ?u m?i t?i ?a ph??ng ch?m d?t vai tr? ?u m?i t?i ?a ph??ng v?i doanh nghi?p b?n h?ng a c?p. Doanh nghi?p b?n h?ng a c?p c? tr?ch nhi?m th?ng b?o cho C? quan ? t? ch?c k? ki?m tra trong 02 ng?y l?m vi?c k? t? ng?y ch?m d?t quan h? ?u m?i t?i ?a ph??ng ho?c h?p ?ng ?o t?o v?i ng??i ??c c?p x?c nh?n ki?n th?c ph?p lu?t v? b?n h?ng a c?p, ki?n th?c cho ?u m?i t?i ?a ph??ng.2. Tr?nh t?, th? t?c thu h?i x?c nh?n ki?n th?c ph?p lu?t v? b?n h?ng a c?p, x?c nh?n ki?n th?c cho ?u m?i t?i ?a ph??ng:a) Trong th?i h?n 10 ng?y l?m vi?c k? t? khi x?y ra c?c tr??ng h?p quy ?nh t?i kho?n 1 i?u n?y, ?y ban C?nh tranh Qu?c gia ban h?nh v? g?i quy?t ?nh thu h?i x?c nh?n ki?n th?c ph?p lu?t v? b?n h?ng a c?p ho?c x?c nh?n ki?n th?c cho ?u m?i l?i ?a ph??ng t?i doanh nghi?p. X?c nh?n ki?n th?c ph?p lu?t v? b?n h?ng a c?p ho?c x?c nh?n ki?n th?c cho ?u m?i t?i ?a ph??ng ch?m d?t hi?u l?c k? t? ng?y ?y ban C?nh tranh Qu?c gia ban h?nh quy?t, ?nh thu h?i.b) ?y ban C?nh tranh Qu?c gia c? tr?ch nhi?m c?ng b? tr?n trang th?ng tin i?n t? c?a c? quan ? t? ch?c k? ki?m tra vi?c thu h?i x?c nh?n ki?n th?c ph?p lu?t v? b?n h?ng a c?p ho?c x?c nh?n ki?n th?c cho ?u m?i t?i ?a ph??ng c?a t?ng doanh nghi?p b?n h?ng a c?p. 7. S?a ?i c?m t?  C?c C?nh tranh v? B?o v? ng??i ti?u d?ng t?i kho?n 1 i?u 10 th?nh  ?y ban C?nh tranh Qu?c gia .i?u 2. i?u kho?n thi h?nh1. Th?ng t? n?y c? hi?u l?c t? ng?y 21 th?ng 7 nm 2023.2. B?i b? i?u 4 v? Ph? l?c 2, Ph? l?c 3 ban h?nh k?m theo Th?ng t? s? 10/2018/TT-BCT.? N?i nh?n: - Vn ph?ng T?ng b? th?; - Th? t??ng, c?c PTT Ch?nh ph?; - C?c B?, c? quan ngang B?; - ?y ban nh?n d?n c?c t?nh, th?nh ph? tr?c thu?c Trung ??ng; - Vn ph?ng Qu?c h?i Vn ph?ng Ch?nh ph?; - Vn ph?ng Ch? t?ch n??c; - Vn ph?ng TW v? c?c Ban c?a ?ng; - Vi?n Ki?m s?t nh?n d?n t?i cao; T?a ?n NDTC; - C?c Ki?m tra vn b?n QPPL- B? T? ph?p; - S? C?ng Th??ng c?c t?nh, TP tr?c thu?c TW; - C?ng b?o; - C?ng th?ng tin i?n t? Ch?nh ph?; - C?ng th?ng tin i?n t? B? C?ng Th??ng; - C?c L?nh ?o B?; - C?c ?n v? thu?c B? C?ng Th??ng; - L?u: VT, CT.KT. B? TR??NG TH? TR??NG Nguy?n Sinh Nh?t T?n?,.??8 > @ P R l n ? ? ??????????????02DF??hjPR(*????  J L ? ? ?!?!&"("?"?"$$?$?$ & &z'|'?'?'?(?(**d*f*D+F+h,j,--?-?-?1?1?2?2h6j6?8????????????????????????????????????????????????56\]Z5CJ\Z 6]ZZ 5\ZZ?8?8?8?829l9n9?9?9::?:?:?:?:?:??????????????????????CJZ56\]Z 5\Z 6]ZZ.?????%??kd$$IfT???????????????????0??? T!? ? t? V??????0????????????????????????????????????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????T$?x[$?\$A$$Ifa$?: < @ R n ? ?LB55B$?x[$?\$A$a$ ?x[$?\$A$?kdO$$IfT??0??? T!? ? t? V???????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????T$?x[$?\$A$$Ifa$? ???????2F?jR*?? L ? ?!("?"$?$ &|'?'???????????????????????????? ?x[$?\$A$?'?(*f*F+j,-?-?1?2j6?8n9?9:?:?:?????????????????????$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If ?x[$?\$A$??????9/ ?x[$?\$A$?kdk$$IfT???????????????????0??_T!LL ? t? V??????0??????????????????????????????????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????TM$$If???!vh5?d 5?\#vd #v\:V ? V t???????0????????????????????????????????????65?5??/? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????T$$If???!vh5?d 5?\#vd #v\:V ? V t????????65?5??/? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????T@$$If???!vh5??5??#v?#v?:V ? V t???????0??????????????????????????????????65?L/? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????TJ 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666660??0?[?NormalCJaJDA???DDefault Paragraph Font??????????8?? !?? ?'????"#$%&??)loai_1 loai_1_nametvpllink_termrmdubmtvpllink_vuobabouovtvpllink_termrmdubm_1tvpllink_mcvoxgurkhtvpllink_hylslefuqztvpllink_termrmdubm_2dieu_1tvpllink_hylslefuqz_1 dieu_1_nametvpllink_termrmdubm_3dieu_1_name_nametvpllink_hylslefuqz_2dieu_1_name_name_name khoan_1_1dc_1khoan_1_1_name khoan_2_1dc_2khoan_2_1_name khoan_3_1dc_3khoan_3_1_namedc_4dc_5 khoan_4_1dc_6khoan_4_1_name khoan_5_1dc_7khoan_5_1_nametvpllink_vuobabouov_1 khoan_6_1dc_8khoan_6_1_name khoan_7_1dc_9khoan_7_1_namedieu_2dc_10???y???~??'5????????# 7 > $ i ?  ???#*B????  !"#$%&'(?????????&4?????????6 = F N ?  ???")2??????GTimes New Roman@"????h$?????4d2??X ??$P2?????Unknown???????Oh??+'??0x?? ?? ??? ???? ??@@@0@????՜.??+,??0( ? ???? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHI????KLMN????P????Root Entry???????? ?F'@Data ?????????1Table?????????WordDocument????????NSummaryInformation(????????J@DocumentSummaryInformation8????????????OX????????????????????????  !"#$%&????()*+,-./01????????4????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????